BATHURST - À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le vendredi 15 juin 2007, à l'âge de 81 ans, est décédée Isabel Malley, épouse de Léo Malley, domiciliée à Bathurst, Millhaven Court. Née à Campbellton, elle était fille de feu Cléophas et Joséphine (Roy) LaPlante. Outre son époux, elle laisse dans le deuil cinq fils: George (Ginette Doiron) de Tracadie-Sheila, Léo Jr (Marie Anne) de Campbellton, Roger de Pabineau Falls, Michel et Wilfred (Blanche), tous deux de Bathurst; une fille, Suzanne Malley de Montréal, Qc; deux frères: Henry LaPlante (Gertrude) de Dundee et Wilfred LaPlante (Helen) de Meredith, New Hampshire, É.-U.; une soeur, Edwina LaPlante de Campbellton, ainsi que huit petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle fut exposée à la maison funéraire Elhatton (www.elhatton.com) de Bathurst. La messe des funérailles fut célébrée le lundi 18 juin 2007 en la Cathédrale Sacré-Cœur de Bathurst. L’inhumation fut au cimetière Queen Mary de Campbellton.