It with sadness that we the family announce the passing of Émile Arseneault, of Bathurst, which occurred at the Chaleur Regional Hospital on Friday, August 19th at the age of 69.

He was the son to the late Gerard Arseneault and of the late Hélène Grant.

He leaved behind his sister: Yvonne Arseneault and a brother Donald Arseneault.

Besides his parents he is now resting with his three sisters: Gisèle, Nada and Rosaline. One brother: Yvon Arseneault.

There will be no visitation. Funeral service will be held from Elhatton’s Funeral Chapel on Tuesday, August 30th at 2p.m.

Donations in memory of Émile may be made to a charity of the donor’s choice.

Arrangements are in the care of Elhatton’s Funeral Home, Bathurst. (www.elhatton.com)