BATHURST - À l’Hôpital régional Chaleur, le jeudi 16 novembre 2006, à l’âge de 86 ans, est décédé après une courte maladie Nicholas Pinet, domicilié à Bathurst, promenade Vale. Né à Burnsville, il était fils de feu William «Willie» et Agathe (Landry) Pinet. Il laisse dans le deuil : Son épouse, Anne Marie (LeGresley) Pinet Un fils; Guillaume (Annette Tremblay) de Bathurst Deux sœurs; Imelda Branch et Géraldine Haché, toutes deux de Paquetville Deux petits-enfants; Michelle et Marc André Ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois sœurs; Sr Yvonne, Lucia et Florence, ainsi que trois frères; Léopold, Adelbert et Donat, l’ont précédé dans la tombe. Pendant la Seconde Guerre mondiale, M. Pinet a servi avec l’Armée royale canadienne au Canada. Il a été un opérateur de machineries lourdes, pendant la plus grande partie de sa vie. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 11h30, le samedi 18 novembre, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame du Rosaire, avenue Saint-Pierre à Bathurst, le samedi 18 novembre, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le samedi 18 novembre, de 11h30 jusqu’au départ pour les funérailles.